全文摘要：曼联老板拉特克利夫严厉批评俱乐部青训体系滑坡，指出培养本土人才对财务至关重要。然而，耗巨资翻新的训练基地竟无青训梯队空间，核心教练离职，人才流失严重。尽管一线队战绩不佳，青年队却在联赛中保持全胜。
拉特克利夫指出，尽管曼联拥有自1937年以来每场比赛大名单必有青训球员的辉煌历史，但现状不容乐观。他认为，一个高效的青训系统能源源不断地输送人才，这将极大地帮助俱乐部的财务，同时也能满足阵容中对本土球员数量的要求。
然而，现实情况令人震惊。据披露，曼联耗资5000万英镑翻新的卡灵顿训练基地，竟没有为U21和U18梯队规划空间，导致这些年轻球员目前只能被安置在球员停车场的“临时小屋”里。在通过出售青训球员创造收入方面，曼联也已落后于曼城和利物浦等竞争对手。
雪上加霜的是，俱乐部正经历青训人才的流失。备受敬重的青训总监尼克-考克斯（任内曾提拔35名球员至一线队）被埃弗顿挖走，而青训招募主管卢克-费多连科也即将离职加盟经纪公司。文章中一个惊人的细节是，作为青训最新成功典范之一的加纳乔，已在今年夏天以4000万英镑的价格被出售给了切尔西。
尽管存在诸多问题，曼联的年轻球员在场上表现出色，U21和U18梯队本赛季在合计12场比赛中取得11场胜利，在各自联赛中排名榜首。
